Xena, my opinion of myself has not changed one iota since...
Xena, la mia opinione di me stessa non è cambiata di una virgola da...
Or if the laws were changed one day?
O se le leggi fossero cambiate?
He hasn't changed one iota since we lived in Newark.
Non è cambiata una virgola da quando eravamo a Newark.
Well, that's why I changed one.
Per questo ne ho cambiato uno.
You know, you haven't changed one bit since you roomed in college.
Non sei cambiato per niente dai tempi dell'università.
You haven't changed one damn bit.
Non sei cambiato neanche un po'.
Yeah, we changed one thing, but by changing one thing, we didn't change anything.
Abbiamo cambiato un particolare, che però non ha cambiato nulla. Che c'è alla TV?
In fact, in the five years that I've been here, you're the only person who hasn't changed one bit.
Infatti, nei cinque hanni che ho passato qui, lei e' l'unica persona che non è cambiata di una virgola.
would you say that his personality suddenly changed one day, too?
Direbbe che anche la sua personalita', sia cambiata all'improvviso?
You haven't changed one bit since we were kids.
Non sei cambiato per nulla da quando eravamo bambini.
Your foul mouth hasn't changed one bit.
La tua boccaccia non è cambiata per niente.
She has not changed one bit since high school.
Non e' cambiata per niente dai tempi del liceo.
You haven't changed one bit since the last time I saw you crawling from the ruins of la Bastille.
Non sei cambiata per niente, dall'ultima volta che ti ho vista strisciare poco fuori le rovine della Bastiglia.
Kid Flash already changed one thing that we saw in the future.
Kid Flash ha già cambiato una cosa che abbiamo visto nel futuro.
If we'd have done one thing different, if we had changed one thing, maybe we would have-- maybe we would have got to Deborah one second sooner.
Se solo avessimo fatto qualcosa di diverso, se avessimo cambiato... una sola cosa... forse avremmo... forse saremmo riusciti a trovare Debra un secondo prima.
Frankly, ma'am, our position hasn't changed one inch.
Francamente, la nostra posizione non e' cambiata di una virgola, Vicepresidente.
But he... he only changed one day that time.
Ma ha... Ha cambiato un solo giorno, quella volta.
It hasn't changed one bit, since that night we met.
Non è cambiato di una virgola dalla sera in cui ci siamo conosciuti.
If they changed one thing, it became a disaster.
Se hanno cambiato una cosa, è diventato un disastro.
After you've changed one of the passwords, go back to Connected Accounts in Outlook Web App and delete the connection you just created.
Dopo avere modificato una delle password, tornare a Account connessi in Outlook Web App ed eliminare la connessione appena creata.
This was going to be the night everything changed-- one of those life-defining moments.
Thomas Jordan. Questa doveva essere la notte della svolta. Uno di quei momenti che segnano la vita.
I only changed one little thing.
Io ho cambiato solo una cosuccia.
I don't know if it was California or just you guys, but it all changed one day, almost overnight.
Non so se è stata la California o solo voi, ma un giorno è cambiato tutto quasi in una notte.
This view, this has not changed one bit since I was a kid.
Questo panorama... non e' cambiato neanche di una virgola da quand'ero bambino.
The things that matter, they haven't changed one bit.
Le cose importanti non sono cambiate di un millimetro.
Jeez, you haven't changed one bit, have you?
Gesu', non sei cambiata neanche un po'.
Deeks switched the USBs at the bank, but Eric had changed one file, Operation Cherokee.
Deeks ha scambiato le chiavette USB alla banca, ma Eric ha cambiato un solo file, "Operazione Cherokee".
What book has changed one of your long-held opinions?
Quale libro ha cambiato una delle tue opinioni di lunga data?
So I did experiments where I changed one thing.
Così feci esperimenti in cui cambiai una sola cosa.
What if we changed one small thing about the design of that experiment?
Cosa succederebbe se cambiassimo un dettaglio nel design del nostro esperimento?
1.9505429267883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tu invece non sei cambiato affatto. 